Category Archives: Articole

Vegetariana – Han Kang

Parca imi vine si mie greu sa cred ca am citit aceasta carte in doar doua zile. Se vede treaba ca trece timpul si mi se limpezeste mintea, reusesc sa mai citesc si eu cu verva dinainte.

Vegetariana este o carte tulburatoare, care m-a facut sa ma gandesc la ea iar si iar. A trecut foarte mult timp de cand n-am mai citit ceva atat de incitant, nou si interesant. Este exact genul de fictiune pe care il caut mereu si il gasesc atat de rar – putin sumbru si usor deprimant, care starneste ganduri si discutii interioare, care apeleaza la cunostinte mai noi sau mai vechi, care te face sa vrei sa rasucesti fiecare fraza pe toate fetele.

Romanul este scris din trei perspective, fiecare dramatica in felul ei. O tanara coreeana devine dintr-o data vegetariana, ceea ce starneste reactii diverse si destul de neplacute printre membrii familiei. Sotul, cumnatul si sora ei povestesc despre interactiunile cu ea, formand o imagine de ansamblu destul de sumbra. Simplul fapt ca aceasta femeie doreste ceva diferit de ceea ce se asteapta de la ea este complet inacceptabil – reactia sotului ei este revoltatoare, parintii sunt si ei socant de neintelegatori, cumnatul ei dezvolta o obsesie sexuala pentru ea. Singura, sora ei ii ramane alaturi intr-o trista solidaritate desi propria ei viata este destul de trista. Ambele fete sufera de pe urma felului in care au fost crescute, minimalizate (fiind fete intr-o societate patriarhala), abuzate (desi numai una dintre ele sufera abuzurile fizice ale tatalui si cealalta este afecatata), invatate sa-si indeplineasca rolul prestabilit in familie si atat.

In cazul acestei fete, decizia de a deveni vegetariana este rezultatul declansarii unei boli psihice care fusese latenta mult timp (schizofrenie cu manifestari de anorexie). Sau poate, este vorba de singurul mecanism de aparare pe care aceasta tanara il gaseste pentru a se detasa de traumele prin care a trecut, pentru a depasi depresia si a se uita pe ea insasi. In orice caz, in urma acestei decizii, familia o respinge total.

Han Kang reuseste un roman senzual si provocator, cu imagini puternice si personaje atragatoare care starnesc tot felul de intrebari si reactii. New York Times spune despre roman ca este de o serenitate teribila si inspaimantator de glacial (terrible serenity and glacial horror) si intradevar asta socheaza – naturaletea povestirii, fluxul perfect, redarea impecabila a fiecarui gand si a fiecarei emotii. Inca o data mi se dovedeste ca nu este nevoie de sute de pagini pentru a “aduce pe lume” o opera literara perfecta in every way. Romanul de numai 200 de pagini este atat de intens si tulburator incat cu greu resusesc acum sa ma indrept catre lecturile urmatoare.

Am vrut ca acest articol sa fie ultimul pe 2016 dar nu am reusit asa ca iata-l, prima recomandare din 2017, una facuta din tot sufletul si cu toata increderea ca aceasta carte nu va va dezamagi. La multi ani dragilor! Sa avem un an plin de lecturi ca aceasta, adica excelent!

Print Friendly

Planuri de lectura pentru 2017

Buna ziua prieteni! 🙂

Iulia mi-a facut pofta sa-mi fac un plan de lectura pentru 2017 si, desi nu stiu daca voi fi in stare sa-l respect, nu strica sa-l am notat pentru inspiratie. Daca anul ce-a trecut a fost haotic in ceea ce priveste lecturile, a fost si oarecum revelator in sensul ca nu-mi mai permit sa pierd timpul cu carti care nu-mi plac. Astfel, privind in urma, observ ca, desi am citit putine carti, nu a fost niciuna proasta. Si asta e bine.

In ceea ce priveste saptamanile care au mai ramas din acest an, sunt optimista si sper ca voi termina de citit cele 3 carti incepute. Am tot inceput una-alta dar acestea trei imi plac si vreau sa le duc la bun sfarsit. Am luat la recitit Magicianul de Fowles si observ ca amintirile mele despre el sunt atat de vagi incat ma bucur pe deplin de lectura. Si am inceput Lydia Davis – ale carei povestiri sunt mult mai bune decat romanul si Donna Tartt – o deja veche favorita.

20161208_122528_hdr

Pe langa disciplina pe care sper sa o implementez in anul ce vine, planul meu este relativ simplu: sa citesc restantele de anul acesta. Aici includ mai ales cartile primite in dar si achizitionate de mine, plus cateva dorinte mai vechi (Empire Falls – un titlu vechi din colectia Cotidianul).

20161208_122403_hdr

De asemenea, vreau sa recitesc Virginia Woolf ale carei carti le-am primit cadou la inceputul anului dar nu am reusit sa intru in ele.

20161208_122503_hdr

Dintre cartile pe care nu le am in casa, poftesc la Elif Shafak (Palatul puricilor mi-a ramas necitita) si Zeruya Shalev (Farame de viata) si la o noutate de la Litera – O scurta istorie a sapte crime  20161208_122427_hdr . Pe aceasta o am in forma electronic si in limba engleza. Sa vedem daca reusesc, pare cam greoaie.

Si mai am doua carti de parenting care sunt prioritare anul acesta. Nu sunt insa prea convinsa…vom vedea daca am timp de ele si daca merita (Anii magici si Inteligenta emotionala a copiilor).

Ar mai fi cateva titluri care mi-au trecut razant prin feed-ul de Fb dar am hotarat sa nu ma uit dupa ele acum. Am sa vad ce reusesc sa termin pana la ziua mea (martie) si atunci o sa mai adaug la aceasta lista.

Asadar, e musai sa fiu mai atenta, mai disciplinata, mai putin lenesa anul viitor. Sa-mi tineti pumnii!

Va imbratisez cu drag!

Diana

Print Friendly

Noutati septembrie 2015

Super noutati se anunta in septembrie si nu m-am putut abtine sa nu va scriu despre ele de indata ce mi-au aparut in Inbox.

Ransom Riggs publica a treia si ultima parte a seriei Miss Peregrine – Library of Souls. Eu v-am scris deja despre primele doua volume dintre care, intre timp, s-a tradus si in limba romana prima carte. Cartea are data de lansare  in limba engleza pe 2 septembrie dar pe Bookdepository vom gasi editia paperback de-abia de pe 1 octombrie.

O surpriza si mai mare pentru mine a fost noul volum al lui Salman Rushdie (pe care il iubesc tare tare) – Two Years Eight Months and Twenty Eight Nights. Acesta se lanseaza pe 8 septembrie si va fi disponibil in paperbak de pe 10 octombrie dar cu pretul de 17 euro pe Bookdepository.

Probabil ca la ambele voi mai astepta pana se ieftinesc nitel. Anul acesta fondul de achizitii a fost mic dar nu am dus lipsa de lecturi noi asa ca nu pot sa ma plang. Totusi, poate trece Mos Craciun pe-aici si aude ca-mi doresc tare tare noul Rushdie si inca o carte, nu asa noua dar dupa care ravnesc de mult – Vanessa and Her Sister de Pryia Priamar. Aceasta se ieftineste de-abia in ianuarie la anul dar e disponibila acum la vreo 16 euro tot pe BD. Ma tineam demult sa v-o mentionez, este un roman istoric despre Vanessa Bell si sora ei Virginia Woolf.

Tot in septembrie se mai lanseaza si un nou Terry Pratchett ( The Shepherd’s Crown) dar si un nou volum de Montefiore – The Romanovs, dar nu mi-e clar daca este fictiune istorica sau biografie. Pentru pasionati, avem in septembrie si un nou Ottolenghi (Nopi) dar cartile lui sunt in general scumpe asa ca nu am asteptari ca voi ajunge la ea prea curand.

Sunt convinsa ca si editurile romnesti au ceva noutati interesante in luna septembrie dar mie acestea mi-au atras azi atentia si mi-au inseninat ziua. Ne citim curand dragilor! 🙂

Print Friendly

Ce-am mai citit

S-au strans atat de multe carti despre care as fi vrut sa va scriu si n-am facut-o incat numai gandul la ele ma copleseste si ma inhiba. Cu parere de rau imi dau seama ca nici nu voi putea sa ma intorc la ele si sa le fac articole separate asa ca am ales din nou aceasta varianta a update-ului de lectura. Citesc putin si greu in ultimele saptamani. Lucrurile s-au schimbat in coltisorul asta de lume si dintr-o data realitatea are prioritate asupra acestei ţări inventate care a cam ramas pe dinafara.  E posibil sa ma astepte o pauza, lunga, scurta, cine stie cum va fi si daca va fi. Poate ca maine ma plezneste din nou inspiratia si golul acesta imens din mintea mea va fi o amintire dar…cine stie?

Pana una alta, sa va zic ce si cum am mai citit sau am lasat prin draft-uri din februarie incoace. E un articol tare lung, luati-va cafeluta aproape. 🙂

Elantris – Brandon Sanderson m-a acaparat complet de la primele capitole. Am inceput-o de curiozitate pentru ca nu-mi aminteam cand si de unde am luat-o si a ajuns sa fie cea mai captivanta din cele cateva carti pe care le aveam incepute. Este genul acela de poveste pe care o citesti noaptea desi ai ochii carpiti de somn sau, daca sunteti ca mine si umblati cu cartile sau Kindle-ul prin geanta, nu te poti abtine sa nu mai citesti macar o pagina prin statiile de troleu sau pe strada. Un fantasy delicios, cu elemente interesante si noi (pentru mine). Elantris este un oras al semi-zeilor, o lume fabuloasa care decade in urma unui eveniment misterios pe care nimeni nu reuseste sa-l identifice. Locuitorii ei se transforma in salbatici, lumina si frumosul din jurul lor se transforma in orori si haos si orasul este privit cu teama si ocolit de toti. Partea ciudata este ca in continuare sunt alesi oameni normali pentru a fi trimisi in Elantris, acest lucru echivaland acum pentru ei cu moartea (de unde pana atunci era o onoare si o mandrie sa fii trimis in Elantris). Cum se fac aceste alegeri, cine sunt cei care locuiesc in Elantris si pe langa, ce este magia lor, cum a decazut si ce se poate face pentru a rezolva situatia sunt intrebari care te tin cu sufletul la gura pana la sfarsit. Mi-a placut enorm aceasta carte si pot spune ca demult nu am fost atat de absorbita de un fantasy, din care nu citesc prea multe din cauza ca de la un punct incolo toate par la fel, dar nu este cazul aici. Daca sunteti in cautarea unei carti de vacanta, originala si plina de mistere, Elantris e the one!

Cartea a fost tradusa la editura Tritonic prin 2008 dar nu gasesc sa va las link pentru a o cumpara, pare sa nu se gaseasca acum. Poate aveti noroc pe la anticariate sau puteti sa incercati in limba engleza de la Books Express (45 lei).

Semne bune nu este tocmai preferata mea dintre cartile lui Neil Gaiman. Aceasta este de fapt scrisa in colaborare cu Therry Pratchett. La prima vedere, povestea pare destul de amuzanta – un inger si un demon nu prea sunt de acord cu sfarsitul iminent al lumii si s-ar cam pune de-a curmezisul daca ar putea caci s-au obisnuit cu toate comoditatile acestei lumi moderne. Asa ca, atunci cand li se da in grija tocmai Anticristul, ei il cam scapa din vedere si lucrurile se incurca. In ciuda subiectului si a faptului ca am avut cartea in format audiobook, nu mi s-a parut prea antrenanta si adesea m-am plictisit de ea. Cu siguranta imi plac mai mult Neil Gaiman si Therry Pratchett individual, fiecare in lumea lui.

Cartea este 40 lei in limba engleza si doar vreo 8 in limba romana.

Tot de Neil Gaiman am citit si Cartea cimitirului, o poveste grozava, captivanta, plina de imaginatie care mi-a placut foarte mult.

The Real Jane Austen – Paula Byrne este o carte pe care am primit-o cadou de ziua mea dar mi-a luat ceva timp sa o parcurg si sa o savurez. Paula Byrne scrie o biografie atipica, centrata in jurul a cateva mici detalii prezente in viata faimoasei autoare, infatisand-o pe Jane Austen altfel decat am gasit-o in alte biografii sau articole. Pentru cei care o iubesc pe Jane, cartea este un deliciu si o placere de care m-am bucurat pe indelete. Nu sunt de lepadat nici fotografiile din carte, mici ferestre intr-o lume veche si in viata aceste femei deosebit de inteligenta si talentata.

maylePeter Mayle – Un an in Provence este o carticica ce mi-a fost destul de laudata dar poate ca nu m-a prins in cele mai bune toane. Desi este despre calatoria intr-o zona idilica, despre mancare, oameni, veselie, am citit-o cu incetinitorul si nu ma tenteaza sa mai incep si altceva de acest autor. Desigur am gasit-o amuzanta, dar cam atat. Mayle pare un autor foarte prolific, are multe carti publicate si la noi.

Intoarcerea acasa – Slavomir Rawicz o urmaream demult si am avut noroc sa o imprumut de la o prietena. Este o poveste aparent adevarata despre un drum enorm al unor fugari din lagarele siberiene. Acestia strabat 6500 de km intr-un an, trecand prin Siberia, Mongolia, desertul Gobi,  Tibet, muntii Himalaya si in final India. Nu toti cei care pleaca ajung la destinatie si povestea este cu adevarat incredibila. Scrisa intr-un stil simplu, usor de urmarit istoria acestei calatorii m-a impresionat desi sunt oarecum in dubii referitor la veridicitatea ei.

Cartea este 18 lei in limba romana. Exista si film, cica bun.

Desi citisem recent Pavilionul femeilor, m-am apucat si de Mama, un alt roman de Pearl S. Buck. Imi place foarte mult aceasta scriitoare si de-abia astept sa mai gasesc si alte carti de-ale ei. Subiectul societatii chineze mi se pare deosebit de interesant, personajele ei sunt atat de realiste si usor de iubit sau urât. Personajul principal al acestei povesti este o femeie care gaseste implinire si fericire numai in rolul de mama si mai precis in cel de mama de bebelus. Astfel, cand sotul dispare din viata ei si se vede in situatia de a nu mai avea cu cine sa faca si alti copii, devine o cu totul alta persoana. Traieste si munceste ca un barbat (ne aflam in China pre-comunista, deci rolul este unul neobisnuit) dar se obisnuieste cu greu cu viata de mama de copii mari, viitori adulti cu pareri si dorinte proprii. Este o femeie impulsiva si rece ale carei alegeri sunt nu de putine ori gresite si chiar daunatoare pentru copiii ei. Cu toate acestea, nu te poti abtine sa nu o compatimesti sau sa te atasezi de ea datorita faptului ca scriitoarea descrie (si aici) perfect starile si emotiile prin care trece aceasta femeie, din tinerete si pana la batranete. Mama este un roman de o frumusete simpla si tulburatoare pe care il recomand fara ezitare.

 Desi am cumparat mariavolumele acum mult timp, am reusit abia luna trecuta sa citesc primul volum din Povestea vietii mele scrisa de Maria, regina Romaniei. Am fost dezamagita si plictisita, cum nu mi s-a intamplat atunci cand am citit Amintiri de Zoe Camarasescu si nici macar cand am citit un alt volum din memoriile ei anul trecut. Nu stiu…poate nu mai sunt in starea potrivita pentru astfel de lecturi asa ca am amanat pentru cine stie cand celelalte 2 parti ale cartii.

Si ultima carte despre care va scriu astazi este Tatal celuilalt copil de Parinoush Saniee. Am citit-o pentru un club de lectura dar mi-am dat seama abia la sfarsit ca luasem din neatentie alt roman al acestei autoare decat cel care trebuia. (Asta ca sa va faceti o idee despre cat de căscată sunt in ultima vreme). In orice caz, nu mi-a parut rau, este o poveste emotionanta despre un copil cu nevoi speciale care este crescut de niste parinti care nu reusesc sa il inteleaga sau macar sa empatizeze cu el. Situatia acestui copil imperfect pe care il au ii indeparteaza pe cei doi parinti atat unul de celalalt cat si pe ei toti de restul familiei. Este o situatie usor de asemanat cu povesti adevarate despre intoleranta, lipsa de afectiune sau respect in cadrul unei familii. Astfel, desi mi s-a parut destul de slabuta din punct de vedere al scriiturii si chiar a constructiei personajelor, este o carte care merita citita pentru ideea pe care o transmite – aceea ca orice copil infloreste atunci cand este iubit pentru tot ceea ce este, chiar si cand acest lucru este incomod pentru restul familiei.

Asadar, un articol lung…va rog sa ma iertati. Nici nu vreau sa ma gandesc cat ar fi fost de lung daca v-as fi scris si despre toate cartile incepute si abandonate in aceste cateva luni. De fapt, mi-e si rusine sa scriu asa ceva. Am abandonat luna trecuta mai multe carti decat intreg anul trecut. Nu stiu ce se intampla cu mine…cu interesul meu pentru lecturi, sau poate cu abilitatile mele de a alege carti care mi se potrivesc. Cert e ca drumul care ma asteapta e …altfel si schimbarile sunt multe si mari. Vom vedea cum ma adaptez pe parcurs.

Va imbratisez cu drag,

 Diana

Print Friendly

Carti de St. Patrick’s

Stiu ca am mai postat ceva azi, dar nu m-am putut abtine cand am vazut ideea aceasta pe Facebook. 🙂 Si pana la urma, sunt la mine acasa, postez cat vreau eu. :)) Am strans cate ceva de peste tot, mai erau si altele verzi dar le las pe anul viitor. A fost amuzant si interesant sa adun cate o carte din fiecare colt al tineretii mele – chiar asta e povestea lor. Fiecare spune ceva despre mine intr-un moment sau altul al vietii mele de cititor. Iubiri, dorinte, aspiratii, proiecte dar si carti fara semnificatie deosebita – a fost un exercitiu frumos. Ar fi mers ca subiect pentru un filmulet dar m-am demachiat deja so…yes, fara filmulet de data aceasta. 🙂

Asadar, carti verzi din biblioteca mea (click pe poza sa o vedeti mai mare):

verde

Recunoasteti ceva? Citite, placute, amintiri? 🙂

Lista cu carti in ordinea aproximativa a vechimii lor in biblioteca mea:

Cambridge Practice for Intermediate Students

Ghid de conversatie roman-finlandez

Walt Whitman – Leaves of Grass

Charles Dickens – Great Expectations

Aglaja Veteranyi – De ce fierbe copilul in mamaliga si Raftul cu ultimele suflari

Hesse – Jocul cu margele de sticla

Herta Muller – Este sau nu este Ion

Marquez – Incredibila si trista poveste a Candidei Erendira si a bunicii sale fara suflet

Kurt Vonnegut – Abatorul cinci

Yann Martel – Viata lui Pi

Arthur C. Clarke – Sfarsitul copilariei

Tapas (retete din Spania)

Philippa Gregory – The Queen’s Fool

Jhumpa Lahiri – Porecla

Alina Nedelea – Soseaua Catelu 44

Marcelo Figueras – Kamceatka

Peter Pan in gradina Kensington

Pippi Longstocking – Astrid Lindgren

Milorad Pavic – Ultima iubire la Tarigrad

Adrian Sangeorzan – Intre femei

Am si un premiu rapid pentru cel sau cea care ghiceste singurul roman din teancul de mai sus pe care nu l-am citit inca. Premiul in carti, of course. 🙂

Noapte buna dragilor. Si Happy St. Patrick’s! 🙂

Print Friendly

Biblioteca bloggerului roman – editia II – ce-am citit in 2014

Desi v-am vorbit deja despre lecturile mele din 2014, am tinut sa particip totusi la proiectul acesta pe care l-am “bifat” cu placere si anul trecut. De data asta suntem ceva mai organizati asa ca iata un top 10 cu note (intre 11 si 2) pentru cartile de fictiune. Am exclus cele despre paine si bucatarie care au fost doar cateva dar foarte bune toate. Mentionez ca pe Goodreads am notat toate aceste carti cu 4 sau 5 stele, deci notele de mai jos sunt doar de dragul clasificarii.

1. The Interestings – Meg Wolitzer (nota 11)

2. Lebedele salbatice – Jung Chang (nota 10)

3. Draga viata – Alice Munro (nota 9)

4. Semnatura tuturor lucrurilor – Elizabeth Gilbert (nota 8)

5. Al cincilea copil – Doris Lessing (nota 7)

6. Sa ucizi o pasare cantatoare – Harper Lee (nota 6)

7. Amintiri – Zoe Camarasescu (nota 5)

8. Incredibilul pelerinaj al lui Harold Fry – Rachel Joyce (nota 4)

9. Invizibil – Paul Auster (nota 3)

10. Pamant neimblanzit – Jhumpa Lahiri (nota 2)

 

Alte carti pe care vreau sa le mentionez (din totalul de 99):

Ogorul – Pearl S. Buck

Revolta lui Atlas – Ayn Rand

Intre femei – Adrian Sangeorzan

Donna Tartt – The Goldfinch

Siri Hustvedt – What I loved

Chinua Achebe – O lume se destrama

The Invention of Wings – Sue Monk Kidd

20 de ani in Siberia – Anita Nandris Cudla

The First Fifteen Lives of Harry August – Claire North

Pentru 2015, vreau neaparat sa fac si topul pe edituri pentru care anul asta n-am avut timp. De asemenea, imi propun sa scriu despre toate cartile de cinci stele pe care le voi citi anul acesta. Nu stiu voua, dar mie imi plac jocurile si listele de genul acesta. Va invit si pe voi. 🙂

(Lavinia, Iulia, Kadia, Simona, Ioana, Mihaela, Raluca)

 

 

 

Print Friendly

Planuri de lectura pentru 2015

Planurile de lectura pentru 2015 sunt destul de vagi. Nu prea mai vad rostul sa fac planuri, mereu ma abat de la ele pentru ca apar tot timpul alte carti pe care nu pot sa le aman. Ideile din articolul de azi sunt asadar, mai mult organizatorice. Am un teanc mare de carti primite si imprumutate pe care vreau sa le termin pana la sfarsitul lunii februarie. Pe unele dintre ele le-ati vazut deja pentru ca sunt cumparate de la targ.

carti

Tin tare mult sa mai citesc Paul Auster anul acesta. Nu stiu de ce am asa o atractie ciudata pentru el desi nu i-am citit decat o carte. Mai am cate ceva si in lista de pe Bookdepository: Kith, The Luminaries, McEwan, Nora Webster – Colm Toibin, Siri Hustvedt (descoperita tot anul acesta), Artisan Drinks (nu pot fara culinare).

Vreau sa recitesc macar una dintre cartile Isabelei Allende. Mi s-a facut dor de ea. Si sper sa imi mai iasa in cale si niste Philippa Gregory si vreuna dintre scriitoarele chinezo-americane (Amy Tan, Lisa See, Anchee Min).

Si nu in ultimul rand, vreau sa ma bucur de cartile cadou de la Mos Craciun. Se vede treaba ca am fost tare ascultatoare pentru ca am primit cate ceva pentru fiecare pasiune a mea: literatura, fotografia, painea, bucataria. Sunt complet acaparata de ele si cred ca nu ma apuc de nimic altceva inainte sa le termin pe acestea.

carti2

Un alt lucru pe care vreau sa-l fac anul acesta este sa-mi contabilizez cumparaturile in ceea ce priveste cartile. Sunt curioasa cat cumpar, cat citesc imprumutate, cat citesc ilegalitati. Mi se pare un aspect interesant despre care sper sa va pot vorbi la sfarsitul lui 2015. Spre deosebire de anul trecut, anul acesta am supravietuit fara sa mai cumpar un corp de bibilioteca dar asta pentru ca am dat o cutie mare de carti si am tot facut cadou ce nu-mi placea si nu vroiam sa pastrez. Acum, cu “incurajarile” primite de la Mos Craciun…cred ca nu mai scap si in 2015 fara o reorganizare totala a bibliotecii pentru ca deja nu prea mai vreau sa dau nimic, in schimb imi doresc o gramada de titluri noi si (din fericire) am prieteni care imi daruiesc carti din cand in cand.

Astept cu interes si planurile voastre pentru anul ce vine, si daca vreti sa cititi o mica statistica pentru 2014, o gasiti la sfarsitul articolului anterior.

Print Friendly

Biblioteca Bloggerului Roman

Daca tot am participat cu lista de lecturi din 2013 la proiectul Biblioteca Bloggerului Roman am vrut sa va arat si ce a iesit din asta. Niste oameni harnici au numarat toti bloggerii care au participat si toate cartile de acolo (multumiiiim) si a rezultat infograficul de mai jos din care rezulta ca bloggerii citesc carti faine si autori interesanti, ca le plac si titlurile clasice dar si unele mai noi si mai deosebite. In orice caz, de citit, lumea citeste, dar nici nu era de mirare…ca aia care nu citesc, nici chestii de scris pe blog nu prea au. Pam pam! 🙂

bloggerii

P.s Sunt foarte incantata de faptul ca lumea-l  iubeste pe Murakami. Si eu il iubesc pe Murakami! Si pe Isabel Allende! Si pe E.E. Schmitt! Uraaa! 🙂

Print Friendly

Despre cumparaturi si alte chestii

Saptamana asta e buna pentru cheltuit bugetul livresc la All, unde au reduceri de 50% la toate titlurile si o oferta de 2+1 cadou la cartile din colectia Iubiri de altadata.

Daca ar fi dupa mine, din colectia respectiva mi-as lua Ali si Nino, Sotii de artisti si O mica gluma. Ar iesi cam 15 lei, toate trei! Cartile Laurei sunt la 10 lei si le-as cam vrea pe toate!

Pe langa astea, mi-as mai lua Poker cu rechinul (am citit si Manichiura pentru mort de aceasta autoare, foarte simpatica), Cevengur, Imperium de Robert Harris, Carmen Sylva – Regina poeta, Regina Maria a Romaniei, Mihai I al Romaniei (da..sunt intr-o perioada:P) si Anticarul din Kabul.

Cu All trebuie sa va grabiti caci pana am reusit eu sa va scriu lista asta, a cam trecut promotia, maine (24 feb) e ultima zi!

Meanwhile, si la Libris se intampla chestii, ca de obicei. Pe langa toate reducerile mirobolante cu care imi fura ochii si-mi golesc buzunarul, acum trimit si un voucher de 50 lei pe care il puteti folosi la o comanda de 200. De-acolo ar merge sa va luati cartea cu iepurele care am vazut ca v-a placut. Eu mi-as lua mult ravnita Amintiri de Zoe Camarasescu, ceva de E.E. Schmitt si cartea asta pe care o tot vreaudemult.

Pe frontul de lectura se intampla urmatoarele chestiuni:

Am terminat o carte foarte interesanta dar care mi-a luat cateva saptamani pentru ca m-am tot pierdut in detalii. Amintiri din pribegie am primit-o cu imprumut la doar cateva zile dupa ce am tanjit la ea in librarie. Editia noua este vreo 70 lei. Ulterior am gasit-o online in editia veche la jumate de pret. Ma bucur insa ca am putut sa o citesc fara sa cheltuiesc bani. Pana acum am fost norocoasa anul acesta. Am reusit sa ma tin de promisiunea pe care mi-am facut-o de a nu cumpara carti inainte de luna mai. O sa va povestesc altadata de ce. Am facut o singura exceptie cu cartea pe care mi-am facut-o cadou de ziua mea si care nu a ajuns inca. Revenind la Amintiri, este o carte care mi-a placut mult dar m-a cam incurcat pentru ca nu prea ma intereseaza istoria politica a Africii asa ca am sarit peste foarte multe pasaje si pagini chiar. Unele lucruri le-am citit insa cu mare interes (cele referitoare la diaspora din timpul comunismului de exemplu) si in mare, cartea a fost pe gustul meu.

Tot in saptamana ce-a trecut am citit si doua carti din colectia Strada Fictiunii. Cu cat merg mai repede, cu atat sunt mai mica – o ciudatenie norvegiana despre o femeie care a trecut prin viata fara sa lase nici un semn, aproape invizibila pentru ceilalti. Nu stiu ce sa cred despre carticica asta, nu mi-a placut prea mult, mi-a lasat asa o stare de tristete si nemultumire. Are atmosfera aceea apasatoare pe care o gasim uneori la autorii norvegieni sau suedezi. Cred ca sentimentele mele pentru carte ma impiedica sa-i fac o descriere mai obiectiva asa ca nu spun prea multe despre ea. Cealalta carte de care ziceam este Dupa sapte ani de G. Musso, un autor foarte laudat, citit, publicat. Cred ca este cea mai proasta carte citita de mine in ultima vreme – plina de clisee, previzibila si plictisitoare. Am citit-o efectiv pe diagonala, asa cum vezi un film prost, doar fiindca esti in fata televizorului si nu ai nimic mai bun de facut. Actiunea mi s-a parut trasa de par intr-un mare fel, personajele slabe, deznodamantul – telenovelistic. Cred ca mi-am pierdut destul timp cu acest autor (e doua carte a lui pe care o citesc) – altceva nu-mi mai trebuie.

Am avut si un audiobook – The Good Earth de Pearl. S. Buck – carte care a salvat saptamana pentru ca mi-a placut enorm. Vreau sa scriu separat despre ea asa ca momentan nu va spun mai mult.

Cam atat pentru azi. Urmeaza o perioada interesanta pentru mine, sper sa am timp sa si citesc. Urmeaza sa-mi petrec ceva mai mult timp cu Kindle-ul asa ca momentan cartile raman in biblioteca.

Print Friendly

Despre o carte si problema mea cu literatura pentru adolescenti

Philippa Gregory, ale carei carti le-am devorat ani de-a randul si o voi face poate si pe viitor, a scris un roman (parte dintr-o trilogie) pentru adolescenti. In engleza se numeste Young Adult Fiction si este all the rage in ultima vreme. Mai precis…daca scrie pe ea Young Adult, asta justifica eventualele scapari ale respectivului roman. Ca si cum adolescentii sau tinerii pana-ntr-o varsta (nu mi-e clar care) ar fi oarecum retarzi sau cel putin idioti si mintea lor slaba nu e in stare sa proceseze romanele si cartile fara aceasta titulatura. Asadar, haideti cu totii sa scriem romane proaste, cu intriga stupida de telenovela, cu personaje slab construite si cliseice, cu absolut zero valoare. Si haideti sa le indesam pe gatul adolescentilor, care le vor citi cu nesat, caci nu-i asa…totul e o drama enorma la varsta aia si oricum fiind ei mai tineri asa, tot nu vor recunoaste cliseele si macar vor putea sa simta si ei ca apartin unui grup (doar asta isi doresc cel mai mult nu?) de young adults, adica nici copii, nici adulti, nici adolescenti (ca are deja sens peiorativ). Si astfel, sub pretextul ca invatam tinerii sa citeasca, nu facem decat sa le aratam ca de fapt, cartea nu bate filmul ci este la fel de siropoasa si inutila ca el; ca nu au nimic mai mult de invatat dintr-un roman decat ar avea dintr-un serial de duzina sau o telenovela. Nu vor invata ce este acela limbaj literar, frumos, elegant, nu vor invata ce inseamna o fraza cursiva sau personaje atat de bine conturate incat te indragostesti de ele instant sau le urasti din tot sufletul.

Sa luam de exemplu romanul acesta al P. Gregory, pe numele lui de scena Copilul zanelor. Ce motiv am eu…ca mama (inchipuita) de adolescent, sa ii dau sa citeasca aceasta carte cand ar putea foarte bine sa citeasca Numele trandafirului…un roman clasic deja, infinit mai valoros si mai bine scris, un roman de neuitat chiar si cu siguranta atragator pentru o minte tanara, pasionata de mistere si intrebari fara raspuns? De ce exista oare acest roman Copilul zanelor? In afara de motivele evidente – pentru a-i aduce castiguri financiare autoarei, editurii, etc.?

Si nici macar nu este neaparat vorba aici despre Philippa Gregory – despre care v-am spus de cateva ori ca este printre scriitoarele mele preferate, de la care am invatat ca exista fictiune istorica si datorita careia mi-am alimentat pasiunile adolescentine pentru regii si reginele Angliei. Biata ei carte, Copilul zanelor (pe care nu inteleg de ce a scris-o…nu avea oare destui bani dupa toate ecranizarile care s-au facut dupa romanele ei?) nici macar nu este atat de proasta (desi ar fi bine sa-i spuna cineva doamei Gregory sa ramana mai bine la ceea ce stie ea si face bine si sa nu se mai avante pe taramuri din astea necunoscute). Am citit din curiozitate altele infinit mai stupide si mai inutile. Si titulatura asta de Young Adult ma revolta mereu pentru ca nu gasesc in cateogria asta decat carti proaste care altfel nu ar avea nici sansa. Dar, de ce sa nu le dam tinerilor si adolescentilor sa le citeasca efectiv ca tantalaii…ca tot nu au nimic de invatat de acolo?! De ce sa nu mai profitam si noi putin de pe urma industriei asteia a cartilor, care si-asa se cam duce de rapa si nu prea scoatem bani din ea? De ce sa nu-i indobitocim si noi inca putin…ca si-asa faza cu televizorul nu prea mai functioneaza, nu ne ia nimeni in serios acolo dar o carte…eheeei, o carte are alta prestanta!

Stiu ca voi sunteti obisnuiti cu mine blanda si linistita dar chestia asta cu literatura pentru adolescenti ma supara tare. Romanele fara numar despre vampiri, povestile postapocaliptice stupide si trase de par (da, si un SF poate fi exagerat – desi nu se numeste chiar SF ca doar e Young Adult, nu?) si cine stie cate alte bazaconii or fi prin cartile astea, nu aduc un serviciu cartilor sau lecturii. Cititorul nu beneficiaza de pe urma lor pentru ca nu reuseste sa isi formeze o idee reala despre ce inseamna lectura cu adevarat. De ce sa piarda timpul cu titlurile astea cand exista atatea si atatea carti minunate de citit?

Sau poate sunt eu de vina? Poate nu am nimerit eu romane pentru adolescenti care sa fie bune? Sau poate ca nemaifiind adolescenta…nu am cum sa inteleg toata tarasenia? Sau…poate ele sunt bune de fapt si nu inteleg eu? In linkul de pe wikipedia pe care vi l-am lasat mai sus, genul acesta literar este explicat foarte bine si pare ceva serios. Sunt carti acolo pe care eu le-am citit si mi-au placut chiar daca nu m-am gandit niciodata ca se incadreaza in genul asta. Temele pe care le mentioneaza wikipedia ma ajuta sa inteleg putin de ce exista acest tip de literatura si parca vad si cum ar putea ea sa ajute. Si atunci…ce-i cu prostiile astea care se tot scot acum pe banda si se numesc Young Adult? Cine pe cine strica? Genul pe carte sau cartea pe gen? Nu stiu… dar acum am spus-o si pe asta! Poftiti de va infuriati pe mine daca asa doriti! 🙂

Print Friendly
Copy Protected by Chetan's WP-Copyprotect.