Uriasul ingropat – Kazuo Ishiguro

Iata o carte indelung asteptata de multi, inca de cand a fost anuntata anul trecut. Kazuo Ishiguro este una dintre mandriile literare ale Marii Britanii desi cartile sale sunt din ce in ce mai indepartate unele de celelalte, ca timp mai ales dar si ca stil. Ishiguro pare sa-si incerce norocul in diverse stiluri si se descurca binisor. Din cele patru romane pe care i le-am citit de-a lungul timpului, doar doua mi-au ramas in minte – clasicele Ramasitele zilei si Sa nu ma parasesti. Daca ultimul lui roman (publicat acum exact 10 ani) era o incercare extrem de reusita de SF sau roman distopic cum li se spune acum, in Uriasul ingropat, Ishiguro incearca un soi de fantasy istoric, mai mult sau mai putin original dar cu siguranta interesant si, pe alocuri, captivant.

Untitled-1

Daca pana acum au mai existat cititori ai lui Ishiguro care sa nu stie exact in ce nationalitate sa-l plaseze (autorul este de origine japoneza dar for all other intents and purposes englez), citind Uriasul ingropat, nu vor mai avea astfel de nelamuriri. Romanul este foarte bine documentat si presarat cu elemente, teme, personaje, motive din istoria, mitologia si literatura engleza.

Legenda Regelui Artur si a lui Sir Gawain este o poveste clasica ce a inspirat nenumarate scrieri si care, impletita cu fascinatia lui Ishiguro pentru teme precum memoria si trecerea timpului produc in povestea lui Ishiguro un personaj mai aproape de Don Quijote decat de Sir Gawain pe care-l stim din alte parti. De fapt, adevarul este ca Uriasul ingropat iti aminteste mereu de cate ceva (cu precadere daca ai studiat in scoala literatura engleza) dar intotdeauna exista ceva diferit, ceva ce Ishiguro a transformat sau modificat pentru a se potrivi mai bine in povestea sa. Pe fundalul luptelor medievale dintre britoni si saxoni, un cuplu adorabil de batrani, pleaca la plimbare (cu scop destul de neclar) printr-o lume cufundata in ceata. Toti sunt afectati de o boala ciudata care ii face sa-si piarda memoria. Axl si Beatrice sunt, insa, foarte perseverenti si ajung, intr-un final sa descopere misterul acestei boli dar sa o si vindece. Asta numai dupa ce au trecut prin tot felul de peripetii mai mult sau mai putin realiste dar cu siguranta haioase si palpitante.

Ceea ce m-a facut sa ezit in fata acestei povesti si sa-i dau intr-un final doar trei stelute Goodreads, a fost exact acest fapt, ca mult prea des povestea nu mi s-a parut originala desi mi-as fi dorit tare mult. In acelasi timp, desi cunosteam tendinta lui Ishiguro de a se lungi la vorba, inceputul acestui roman a fost aproape plictisitor si poate doar nevoia mea de povesti m-a motivat sa continui lectura. Nu mi-a parut rau ca am citit-o dar mi-au lipsit prospetimea si ineditul unei carti noi.

Proaspat publicata si la Polirom, Uriasul ingropat se poate achiziona cu 30 de lei. In original, e vreo 60 lei.

Print Friendly

Related posts:

11 Thoughts on “Uriasul ingropat – Kazuo Ishiguro

  1. Eu am citit doar doua carti de acest autor pana acum. Ramasitile zilei nu m-au impresionat, poate nu aveam maturitatea necesara sa o apreciez mai mult cand am citit-o iar Sa nu ma parasesti a fost fascinanta. Cartea de mai sus imi face cu ochiul, imi plac romanele istorice iar daca au si o tenta fantasy cu atat mai bine.

  2. si pe mine ma ispiteste “Uriasul ingropat” . mi-a placut mult si “Sa nu ma parasesti”. am acasa si “Nemangaiatii”. acum ma delectez cu “Sticletele” si cu “Jumatate de soare galben”, fiecare dintre ele cu farmecul ei.

    • Diana Borca on June 9, 2015 at 10:34 pm said:

      Sunt curioasa daca si ce vei scrie despre Sticletele. Tu stiu ca o asteptai demult. 🙂 eu am inceput in sfarsit Trilogia New York-ului. Am citit jumate pe tren spre Arad si acum la intoarcere sper sa citesc si a doua jumatate. 🙂

      • oooooooooo, Paul Auster, unul dintre favoritii mei!!! suna cam pretentios, Trilogia New-Yorkului, nu-i asa?:) in fine, sa vedem ce vei scrie despre aceasta trilogie:)

        • Diana Borca on June 13, 2015 at 9:09 pm said:

          L-am tot incercat pe Auster anul asta si am renuntat la unele ttitluri. Pana la urma am reluat Trilogia pe care o mai incepusem si cand a aparut prima oara la ziar. In fine, nu e pretentioasa…dar e confusing. Nu sunt sigura ca am inteles legaturile, nu stiu… Ti-am mai zis ca sunt intr-o faza in care nu-mi place nimic? :))

          • eu nu sunt sigura ca am inteles Uriasul ingropat! ori autorul a fost subtil si eu n-am priceput fineturile, ori nu erau fineturi si cartea nu mi-a transmis prea multe! mi-au placut foarte mult primele pagini, legatura emotionala dintre Axl si Beatrice, dupa care m-am pierdut cumva. i-am dat trei stele pe goodreads si adevarul e ca imo e de doar de vreo 2, dar am avut o usoara stanjeneala de a cota aceasta carte asa. mi-am propus sa o recitesc candva si poate atunci voi avea alta parere:)

          • Diana Borca on July 20, 2015 at 12:57 pm said:

            Te inteleg sa stii! Si eu am fost cam dezamagita si i-am dat cele 3 stele tot dintr-o jena fata de autor. Ma asteptam la cu totul altceva.

  3. Îți recomand și colecția de povestiri Nocturne. Cinci povești despre muzică și amurg, am scris recent despre ea. Mie mi-au plăcut mult.

    • Diana Borca on June 9, 2015 at 10:35 pm said:

      Multumesc Mihaela! Chiar am retinut colectia de cand am citit la tine despre ea. nu am cautat-o inca dar sper sa ajung la ea cat mai curand.

  4. Ce chestie, ăsta-i unul dintre puținele momente în care mă bucur că n-am făcut Litere, căci am impresia că mi-ar fi plăcut mai puțin romanul. 😀 Cam toată lumea „literată” face conexiuni cu Sir Gawain sau mitologia britanică așa cum le știau din școală. Cum eu nu prea sunt familiarizată cu literatura medievală, aproape tot ce am citit în romanul lui Ishiguro mi s-a părut nou și interesant (e și asta o treabă, când știi mai puțin). Chiar și începutul mi-a plăcut – oare n-o fi contribuit și lipsa ta de chef la plictisul ăsta? 🙂 E uimitor cât de diferit percepem cărțile în funcție de starea de spirit… Oricum, sper să-ți revină pofta de lectură cât mai repede. 🙂

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Arata-ne ca nu esti un robotel. *

Post Navigation

Copy Protected by Chetan's WP-Copyprotect.