Istoria secreta – Donna Tartt

Inca o data mi se confirma ca Polirom scoate cele mai faine titluri. Nu stiu daca mi s-a intamplat vreodata sa iau la nimereala o carte de la Polirom si sa nu-mi placa. Nu stiu cine le gaseste, cine le alege, cine le traduce dar stiu ca face o treaba tare buna. Romanul acesta l-am primit cu imprumut intr-un colet cu mai multe titluri interesante. Nu stiu cum se face de l-am inceput taman pe acesta despre care nu stiam nimic. E drept ca am aruncat un ochi pe Google unde numai Iulia scrisese cate ceva despre el. Am citit atat cat sa vad ca-i place si m-am intors la lectura mea care speram sa fie una surprinzatoare. Si a fost.

Istoria secreta este povestea unei crime dar nu este un roman politist sau un  thriller ci pur si simplu o fictiune realizata impecabil despre un grup de studenti care se trezesc mai de voie, mai de nevoie intr-o situatie neobisnuita. Partea interesanta este insa ca aflam de la inceput despre moartea unuia dintre ei, ca si cum aceasta nu ar fi punctul culminant al povestii. Se vede de la inceput ca cei sase nu sunt studenti obisnuiti – fiecare are cate o ciudatenie sau un secret – si il includem aici si pe excentricul lor profesor si indrumator la ale carui cursuri nu are acces oricine.istoria secreta

Ziceam mai inainte ca nu crima este punctul culminant al acestei povesti…ceea ce m-a facut sa ma intreb, care este de fapt acesta. Toti cei sase studenti sunt pasionati de limba si cultura greaca, ei studiind aceste subiecte si altele asemanatoare – cu atat de mult interes de fapt, incat se trezeste in ei dorinta de a experimenta o Bacanala – o sarbatoare religioasa antica, inchinata zeului vinului. Aceasta petrecere misterioasa sfarseste rau insa, cu o crima involuntara care va fi de fapt si punctul de pornire al tuturor framantarilor studentilor. Fiind sub influenta drogurilor, intamplarile din noaptea bacanalei nu le sunt prea clare dar fiecare dintre ei stie ca s-a intamplat ceva neobisnuit si fiecare incearca sa se impace cu gandul. Totusi, un secret atat de grav este greu de tinut si lucrurile degenereaza intratat incat majoritatea devin paranoici si lucrurile pe care le fac pentru a ascunde ceea ce au facut devin din ce in ce mai grave. Cand coalizeaza pentru a-l omori pe cel mai slab dintre ei, cel care devine un risc, relatia lor se transforma si devine din ce in ce mai greu de pastrat. Fiecare incearca sa suporte aceasta realitate in care s-au trezit, dar pana la urma nici unul nu reuseste sa revina aproape de normal sau nici macar la ceea ce erau inainte de aceste intamplari.
Acesta este cel mai interesant lucru la acest roman – felul in care personalitatile si comportamentul studentilor se schimba in urma crimei. Frica si remuscarile se transforma foarte usor in comportament aproape schizofrenic pentru unii si chiar psihopat pentru altii. Astfel, desi stim de la inceput ce se va intampla in roman, stam totusi cu sufletul la gura pe parcursul celor 600 de pagini pentru ca Donna Tartt scrie un roman irezistibil cu personaje atat de bune cum demult nu mi-a mai fost dat sa gasesc, cu aluzii la literatura greaca (loved them!), cu crime, dragoste neimpartasita, sex si droguri – intr-un context obisnuit (un campus universitar) dar o situatie neasteptata.

Asadar, daca vreti sa cititi ceva interesant la sfarsit de an, un roman plin care sa va tina ocupati in zilele astea de vacanta, Istoria secreta e numai bun.

Print Friendly

Related posts:

6 Thoughts on “Istoria secreta – Donna Tartt

  1. Mi se pare o carte interesanta, o adaug pe lista cartilor de citit si sper curand sa o citesc si eu 🙂

  2. vai Diana, ce-ti place sa-mi lungesti lista de lecturi:)) nu stiu cand o sa apuc sa citesc atatea carti faine. Sarbatori Fericite iti doresc:*

  3. uffffffff, aveam emotii, o sa-ti placa, n-o sa-ti placa….intram zilnic pe blogul tau nu care cumva sa-ti pierd recenzia:) ma bucur ca ti-a placut, eu am citit-o in decembrie anul trecut, am facut pauza o saptamana si apoi am recitit-o. mi-a placut mult si a doua oara si abia apoi mi-am exprimat (in scris) incantarea. Donna Tartt a fost o revelatie pentru mine. daca gasesti pe undeva, incearca si “Micul prieten” (mie mi-a imprumutat=o cineva), poate ca nu e la fel de irezistibila ca “Istoria secreta” dar tot merita. nu in ultimul rand, iti multumesc pentru surpriza din cutia postala, pentru faptul ca ne citim si ne indemnam si pentru ca imi oferi clipe placute. Sarbatori fericite alaturi de cei dragi si un 2014 plin de succese si bucurii! te pup si numai bine!!!

    • Diana Borca on December 23, 2013 at 11:53 pm said:

      Multumesc pentru cuvintele frumoase! Ma bucur ca ti-a placut micuta surpriza. Sarbatori cu bine si voua!

      Nu credeam ca astepti chiar cu atata nerabdare recenzia. Era cat pe ce sa nici n-o scriu. Dar cartea mi-a placut mult, si traducerea mi s-a parut foarte buna. (Ceea ce nu pot spune despre Algernon pe care ti l-am dat si tie parca si e foarte prost tradus.)
      O sa mai caut carti de D.T. 🙂

  4. Pingback: The Goldfinch – Donna Tartt » Cartile din viata mea

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Arata-ne ca nu esti un robotel. *

Post Navigation

Copy Protected by Chetan's WP-Copyprotect.