Trei romane de Philippa Gregory

Demult nu v-am mai povestit despre pasiunea mea pentru Philippa Gregory si romanele ei de fictiune istorica inspirata din istoria Angliei. De ultima oara cand am vorbit despre ea am mai citit inca doua: The Constant Princess si The Red Queen. Observ ca nici despre The White Queen nu v-am vorbit asa ca o sa fie un fel de 3 in 1. πŸ™‚

The Constant Princess este primul roman din seria Tudorilor (care contine in total 7 volume) si este cel care ne vorbeste cel mai in detaliu despre regina Caterina de Aragon (Katherine of Aragon), cea care este crescuta sa devina regina Anglie, o tara rece si indepartata si pe care nu o cunoaste decat in momentul casatoriei cu Printul Artur, mostenitorul lui Henry al VII-lea. Este un personaj pentru care am simtit mereu mila si parere de rau intrucat imi pare ca a dus o viata nu tocmai fericita dar pana la urma, atat de multe din vietile reginelor si regilor au fost departe de ceea ce stim povestile copilariei. In acest roman este infatisata ca un personaj destul de ambitios si care vrea sa fie constanta tuturor datoriilor pe care considera ca le are (fata de felul in care a fost crescuta – ca printesa de Wales, fata de promisiune catre sotul muribund – de a se casatori cu fratele mai mic al acestuia). In tot ceea ce face, nu are nici un moment dubii ca trebuie sa fie regina a Angliei, si asta intr-un fel destul de neegoist, contrar aparentelor. Rolul ii este destinat, si nu concepe nimic altceva. Romanul sustine ca aceasta casatorie intre Caterina si Artur a fost una plina de dragoste, desi scurta dar acesta nu este un adevar istoric asa ca nu putem decat sa ne bucuram de imaginatia scriitoarei care ne daruieste aceasta poveste frumoasa de dragoste, poate ca un omagiu adus acestei regine a carei viata a fost un efort continuu. Maritandu-se cu cel ce va deveni infamul rege Henric al VIII-lea, regina nu reuseste sa nasca decat o fata si sa piarda o multime de alte sarcini, lucru care va duce ulterior si la indepartarea acesteia de la curte, fapt care starneste si tot tambalaul din casa Tudorilor, cu toate nevestele lui Henric s.a.m.d.

Imi place personajul Caterinei desi nu este tocmai simpatica – e aroganta, uneori ingamfata, rece si putin cam prea credincioasa. Totusi, credintele ei sunt sincere si puternice, face tot ceea ce poateΒ  pentru a supravietui intr-o lume destul de nedreapta pentru femeile de vita regala, crescute doar pentru a fi purtatoarele mostenitorilor.

Mi-a placut romanul, din acelasi motiv pentru care imi plac toate romanele Philippei Gregory – pentru ca imaginatia ei impodobeste minunat istoria si o face inghitibila si palpitanta.

Romanele din seria Cousins’ War vor fi probabil 5 dar momentan nu sunt publicate decat 3. Dintre acestea, primele doua suntΒ  The White Queen (Regina alba) si The Red Queen (Regina rosie) traduse la editura Polirom asa ca le puteti citi si in limba romana desi recomand, ca intotdeauna, sa fie citite in original.

Seria face referire la ceea ce noi stim din cartile de istorie ca fiind Razboiul rozelor – o serie de razboaie civile intre cele doua case rivale – Lancaster si Yor, ambele dorindu-si tronul Angliei in perioada dinaintea dinastiei Tudorilor. Cele doua romane citite de mine isi propun sa povesteasca despre acest razboi din perspectiva a doua femei, despre care nu se stiu foarte multe lucruri, in realitate:Β  Elizabeth Woodville – regina alba si Margaret Beaufort – regina rosie. Alb si rosu se refera desigur la cele doua roze – blazoanele celor doua case regale. Aceiasi perioada dificila este povestita pe rand in cele doua romane, din punctele de vedere ale celor doua regine. Ambele mi-au placut ca personaje – regina alba pentru ca ii este atribuita o oarecare aura magica, de vrajitoare iar regina rosie pentru ca este ambitioasa si fara scrupule, urmarindu-si scopul (de a-si pune fiul pe tronul Angliei) cu sange rece si perseverenta. Fiecare se lupta pentru a deveni regina si pentru a-si pastra tronul intr-o perioada atat de tumultoasa. Amandoua pierd si castiga in egala masura.

Am citit cu mare placere ambele romane. Desi lucrari de fictiune, nu se poate spune ca nu sunt pe deplin documentate si chiar si detaliile evident fictionale sunt proptite in clisee si povesti vechi, cu caracter de mit. Nu o sa trec cu vederea faptul ca sunt cateva “probleme” in cele doua romane, pe care un istoric le-ar contesta dar eu nu citesc romanele pentru acuratetea istorica ci pentru entertainment, ceea ce va recomand si voua.

Imi place aceasta serie, imi pare mai legata decat cealalta si astept cu nerabdare si celelalte carti care vor aparea. Pana atunci, sper sa-mi fac timp si gaura in buzunar necesare pentru a citi restul romanelor din seria Tudorilor. πŸ™‚

Daca doriti sa mai cititi o parere si despre celelalte carti ale Philippei Gregory pe care le-am citit, iata-le:

Print Friendly

Related posts:

8 Thoughts on “Trei romane de Philippa Gregory

  1. Vreau neaparat sa citesc The Constant Princess…Acum mai ramane sa o gasesc pe undeva. Ma gandeam sa ma inscriu la British Council, poate gasesc acolo mai multe carti de Philippa Gregory. Numai sa nu fie prea scump abonamentul..nici nu mai sunt studenta ca sa beneficiez de reducere. πŸ™‚

    • Diana Borca on October 24, 2011 at 3:53 pm said:

      Daca vrei, ti-o pot trimite sa o citesti pe calculator. Nu stiu ce sa-ti zic despre British Council. Eu aveam abonament in liceu si era destul de scump. Acum s-a desfiintat de tot la noi, din pacate. Totusi, nu sunt convinsa ca au si titluri noi…

    • Diana Borca on October 24, 2011 at 3:54 pm said:

      Eu imi doresc mult sa le si cumpar pe toate…sa le am in biblioteca…dar probabil ca de-abea la anul mi se vor dezlega iar finantele. πŸ™‚

      • Multumesc ptr mail! M-am uitat la British Council pe site, costa 140 lei/an abonamentul si ai voie sa imprumuti 4 carti, 4 reviste, nu mai stiu cate dvd-uri deodata. E destul de ok. Au si un catalog online cu toate cartile din biblioteca, dar de Philippa Gregory n-au decat The Other Boleyn Girl.
        Totusi cred ca ma voi inscrie…sa vad cum stau cu banii, ca mi-am cumparat si aparat foto si acum trebuie sa ma apuc sa economisesc. πŸ˜›

        • Diana Borca on October 24, 2011 at 8:21 pm said:

          Mie imi placea mult la British Council. Si partea buna este ca…daca ai abonamentul facut poti sa il folosesti si la BC din Bucuresti. Eu mergeam si acolo din cand in cand… e mult mai mare si aveau un sediu ca o ambasada, de intrai cu cartele and stuff like that. Mie mi-a fost foarte de folos atunci cand imi scriam licenta. Poate iti aduce mos Craciun un abonament. πŸ™‚
          Sa-ti traiasca aparatul, sa-l folosesti cu placere si sa te tina o mie de ani. πŸ™‚ De care este?

          • Multumesc. πŸ™‚ De-abia maine il ridic de la emag-ul din Iasi, de-abia astept sa pun mana pe el. πŸ™‚ Este Sony TX-10, aparat mic, compact. Am scris pe blog de el acum cateva saptamani, atunci inca nu eram decisa de care sa-mi iau. Aparat profesional nu vreau pentru mine si oricum are prietenul meu un Nikon D90, luat de curand, asa ca nu avea rost sa-mi iau si eu unul mare. Am luat unul mic, usor, ca sa-l pot cara peste tot. Inclusiv la mare, in apa. πŸ™‚ (e rezistent la apa, printre altele)

  2. Adriana on August 29, 2013 at 9:12 pm said:

    Hei!

    Stiti daca a aparut traducerea cartii The Constant Princess? Am vazut ca a aparut la Polirom al doilea volum al seriei: Surorile Boleyn – insa nu-l gasesc pe primul.

    Multumesc!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Arata-ne ca nu esti un robotel. *

Post Navigation

Copy Protected by Chetan's WP-Copyprotect.